النورا آردماگنی، کارشناس «اندیشکده مطالعات سیاسی بینالمللی ایتالیا» طی یادداشتی مورخ ۱۶ اسفند ۱۴۰۲ در «اندیشکده خاورمیانه» به رقابت نیروهای وابسته به سعودی و امارات در جنوب یمن برای کسب حمایت غرب علیه انصارلله اشاره کرده است.
نویسنده ناظر به ناکامی ائتلافهای غربی در دریای سرخ برای توقف عملیات انصارالله، بیان داشته که نیروهای ضدانصارالله معتقدند آمریکا باید دریابد که تهدید انصارالله با حملات هوایی متوقف نخواهد شد و تنها راه رفع آن، حذف حکومت انصارالله و اعاده حکومت یمن به نیروهای وابسته به سعودی یا امارات خواهد بود.
طبق این یادداشت، شورای ریاستجمهوری وابسته به عربستان و شورای انتقالی وابسته به امارات(دو بازیگر اصلی جنوب یمن) در حال رقابت با یکدیگر به هدف کسب تسلیحات قویتر برای آغاز نبرد هستند ولی نگران هستند که نبرد با انصارالله در شرایط کنونی، به همراهی با اسرائیل تعبیر شده و موقعیت داخلیشان تضعیف شود.
نویسنده اشاره دارد که اعضای شورای ریاستجمهوری با نگرانی از اینکه شورای انتقالی به عنوان «غربگراترین» نیروی یمن شناخته شود، در حال کاهش اختلافات خود هستند تا به عنوان تنها نیروی رسمی و دارای شناسایی بینالمللی در یمن معرفی شوند.
نویسنده، نارضایتی عربستان و آمریکا از تزلزل در آتش.بس جنگ یمن را مانع مهمی در سوگیری آمریکا به ارائه حمایت نظامی از این دو گروه و تشدید آتش نبرد در یمن قلمداد میکند.
ترجمه و تلخیص: احسان کیانی(اشراق)